Византийский Временник. Том XIV. Выпуск 1.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

СОДЕРЖАНІЕ ПЕРВАГО ВЫПУСКА 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ЧЕТЫРНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Курц Э. Ѳеодота Каллиполита стихотворенія на кончину Ѳеодора Курсіота 1
Параникас М. Μαρτύριον τῶν ἁγίων τοῦ Χριστοῦ Εὐγενίου, Κανιδίου, Οὐαλεριανοῦ καὶ Ἀκύλα τῶν ἐκ Τραπεζοῦντος μαρτυρησάντων, συγγραφὲν παρὰ τοῦ Ἁγιωτάτου Ἰωάννου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Ξιφιλίνου 12
Васильев А. А. Житіе св. Григентія, епископа Омиритскаго 23
Болотов В. В. Къ исторіи императора Ираклія 68
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 125
Курганов Ф. А. Рецензия на: Α. Преображенскій. Григорій V патріархъ Константинопольскій. Обзоръ его жизни и дѣятельности. Казань, 1906 125
Лавров П. А. Рецензия на: Jos Wilpert. Malby v dřevní basilice Sv. Klimenta. Kroměříž, 1906 159
Жебелёв С. А. Рецензия на: Der Anfang des Lexikons des Photios herausgegeben von R. Reitzenstein. Mit 2 Tafeln in Lichtdruck. Leipzig und Berlin, 1907 164
Жебелёв С. А. Рецензия на: R. Reitzenstein, Hellenistische Wundererzählungen. Leipzig, 1906 168
Лопарев Х. М. Рецензия на: Τοῦ ὁσίου Θεοδώρου τοῦ Στουδίτου Μεγάλη Κατήχησις. Βυλίον δεύτερον, ἐκδοθὲν ὑπὸ τῆς Αὐτοκρατορικῆς Ἀρχαιογραφικῆς Ἐπιτροπῆς (παρὰ Ἀ. Παπαδοπούλου-Κεραμέως). Ἐν Πετρουπόλει, 1904 176
Лопарев Х. М. Рецензия на: В. К. Ернштедтъ. Выдержки Паисія Лигарида изъ Бесѣдъ патріарха Фотія. А. А. Куникъ. О трехъ спискахъ Фотіевыхъ бесѣдъ 865 года 178
Лопарев Х. М. Рецензия на: Ἀκολουθία τοῦ ἀκαθίστου ὕμνου εἰς τὴν ὑπεραγίαν θεοτόκον καὶ ἀειπαρθένον Μαρίαν 178
Лопарев Х. М. Рецензия на: Κλήμ. Καρναπᾶ. Ἰάκωβος ὁ Πάτμιος ὡς διδάσκαλος ἐν τῷ ἀντιοχικῷ καὶ ἱεροσολυμιτικῷ θρόνῳ κατὰ τὸν ιη΄ αἰῶνα 179
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 181
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 184
Тураев Б. А. Коптскіе богослужебные Каноны 184
Тураев Б. А. Къ вопросу о происхожденіи коптскихъ ΘΕΟΤΟΚΙΑ 189
Мистакидис В. Σεισμὸς τῆς 11 Σεπτεμβρίου 1509 191
Штаерк А. Die Confessio fidei Armeniorum aus der Dubrowskischen Sammlung der Kaiserlichen Bibliothek zu St. Petersburg (Разн. яз. Codex Q.v.I. № 1) 192
ХРОНИКА 196
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1906 году 196
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 200
Фасмер М. Р. Фридрихъ Блассъ [Blass] † 200
Соколов И. И. Александръ Евморфопулъ Лавриот [Ἀλέξανδρος Εὐμορφόπουλος Λαυριώτης] † 203
Пападимитриу С. Д. Γρηγόριος Γ. Μαρασλῆς [Маразли] † 208
Васильев А. А. Генрихъ Гельцеръ [Gelzer] † 210


CONTENTS

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
СОДЕРЖАНІЕ ПЕРВАГО ВЫПУСКА 1
Курц Э. Ѳеодота Каллиполита стихотворенія на кончину Ѳеодора Курсіота 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ЧЕТЫРНАДЦАТАГО ТОМА 3
Параникас М. Μαρτύριον τῶν ἁγίων τοῦ Χριστοῦ Εὐγενίου, Κανιδίου, Οὐαλεριανοῦ καὶ Ἀκύλα τῶν ἐκ Τραπεζοῦντος μαρτυρησάντων, συγγραφὲν παρὰ τοῦ Ἁγιωτάτου Ἰωάννου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Ξιφιλίνου 12
Васильев А. А. Житіе св. Григентія, епископа Омиритскаго 23
Болотов В. В. Къ исторіи императора Ираклія 68
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 125
Курганов Ф. А. Рецензия на: Α. Преображенскій. Григорій V патріархъ Константинопольскій. Обзоръ его жизни и дѣятельности. Казань, 1906 125
Лавров П. А. Рецензия на: Jos Wilpert. Malby v dřevní basilice Sv. Klimenta. Kroměříž, 1906 159
Жебелёв С. А. Рецензия на: Der Anfang des Lexikons des Photios herausgegeben von R. Reitzenstein. Mit 2 Tafeln in Lichtdruck. Leipzig und Berlin, 1907 164
Жебелёв С. А. Рецензия на: R. Reitzenstein, Hellenistische Wundererzählungen. Leipzig, 1906 168
Лопарев Х. М. Рецензия на: Τοῦ ὁσίου Θεοδώρου τοῦ Στουδίτου Μεγάλη Κατήχησις. Βυλίον δεύτερον, ἐκδοθὲν ὑπὸ τῆς Αὐτοκρατορικῆς Ἀρχαιογραφικῆς Ἐπιτροπῆς (παρὰ Ἀ. Παπαδοπούλου-Κεραμέως). Ἐν Πετρουπόλει, 1904 176
Лопарев Х. М. Рецензия на: В. К. Ернштедтъ. Выдержки Паисія Лигарида изъ Бесѣдъ патріарха Фотія. А. А. Куникъ. О трехъ спискахъ Фотіевыхъ бесѣдъ 865 года 178
Лопарев Х. М. Рецензия на: Ἀκολουθία τοῦ ἀκαθίστου ὕμνου εἰς τὴν ὑπεραγίαν θεοτόκον καὶ ἀειπαρθένον Μαρίαν 178
Лопарев Х. М. Рецензия на: Κλήμ. Καρναπᾶ. Ἰάκωβος ὁ Πάτμιος ὡς διδάσκαλος ἐν τῷ ἀντιοχικῷ καὶ ἱεροσολυμιτικῷ θρόνῳ κατὰ τὸν ιη΄ αἰῶνα 179
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 181
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 184
Тураев Б. А. Коптскіе богослужебные Каноны 184
Тураев Б. А. Къ вопросу о происхожденіи коптскихъ ΘΕΟΤΟΚΙΑ 189
Мистакидис В. Σεισμὸς τῆς 11 Σεπτεμβρίου 1509 191
Штаерк А. Die Confessio fidei Armeniorum aus der Dubrowskischen Sammlung der Kaiserlichen Bibliothek zu St. Petersburg (Разн. яз. Codex Q.v.I. № 1) 192
ХРОНИКА 196
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1906 году 196
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 200
Фасмер М. Р. Фридрихъ Блассъ [Blass] † 200
Соколов И. И. Александръ Евморфопулъ Лавриот [Ἀλέξανδρος Εὐμορφόπουλος Λαυριώτης] † 203
Пападимитриу С. Д. Γρηγόριος Γ. Μαρασλῆς [Маразли] † 208
Васильев А. А. Генрихъ Гельцеръ [Gelzer] † 210


Византийский Временник. Том XIV. Выпуск 2–3.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

СОДЕРЖАНІЕ ВТОРОГО И ТРЕТЬЯГО ВЫПУСКОВЪ 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ЧЕТЫРНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 215
Шестаков С. П. Къ исторіи текстовъ житія св. Климента, папы римскаго, пострадавшаго въ Херсонѣ 215
Вестберг Ф. Ф. О житіи св. Стефана Сурожскаго 227
Хавьярас Д. Μελέται περὶ τῆς νήσου Σύμης, Βʹ–Γʹ 237
Крачковский И. Ю. Новозавѣтный апокрифъ въ арабской рукописи 885–886 года по Р. Хр. 246
Васильев А. А. Замѣтки о нѣкоторыхъ греческихъ рукописяхъ житій святыхъ на Синаѣ 276
Лопарев Х. М. Об уніатствѣ императора Мануила Комнина 334
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 358
Фасмер М. Р. Рецензия на: К. Krumbacher. Ein vulgärgriechischer Weiberspiegel 358
Фасмер М. Р. Рецензия на: Γεώργιος Ν. Χατζιδάκις, Μεσαιωνικὰ καὶ νέα ἑλληνικά. Τόμος A΄ 361
Фасмер М. Р. Рецензия на: Г. Ν. Χατζιδάκις. Die Sprachfrage in Griechenland 365
Фасмер М. Р. Рецензия на: Ernst Nachmanson. Laute und Formen der magnetischen Inschriften 368
Фасмер М. Р. Рецензия на: James Hope Moulton. A grammar of New Testament Greek. Vol. I. Prolegomena 371
Фасмер М. Р. Рецензия на: Paul Kretschmer. Neugriechische Dialektstudien. I. Der heutige lesbische Dialekt, verglichen mit den übrigen nordgriechischen Mundarten 373
Курц Э. Рецензия на: Сказанія о 42 Аморійскихъ мученикахъ и церковная служба имъ. Издали В. Васильевскій и П. Никитинъ 383
Васильев А. А. Рецензия на: Gustave Schlumberger. L’Epopée Byzantine à la fin du dixième siècle. Troisième partie. Les Porphyrogénètes Zoé et Théodora 390
Васильев А. А. Рецензия на: Edwin Pears, LL. В. The Destruction of the Greek Empire and the Story of the Capture of Constantinople by the Turks 393
Васильев А. А. Рецензия на: Albert Wächter. Der Verfall des Griechentums in Kleinasien im XIV. Jahrhundert 397
Гидулянов П. В. Рецензии на: С. Смирновъ, Духовный отецъ въ древней восточной церкви (Исторія духовничества на Востокѣ). Часть первая; H. С. Суворовъ, Къ вопросу о тайной исповѣди и о духовникахъ въ восточной церкви 399
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 443
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 446
Фасмер М. Р. «Рѣчь тонкословія греческаго» — памятникъ среднегреческаго языка XIII в. 446
ХРОНИКА 462
Вайль С. Chronique byzantine et médiévale de Palestine 462
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 482
Изданіе Notitiae episcopatuum 482
Васильев А. А. Баронъ Викторъ Романовичъ Розенъ (род. 21-го февраля 1849 г., † 10 января 1908 г.) 483


CONTENTS

СОДЕРЖАНІЕ ВТОРОГО И ТРЕТЬЯГО ВЫПУСКОВЪ 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ЧЕТЫРНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 215
Шестаков С. П. Къ исторіи текстовъ житія св. Климента, папы римскаго, пострадавшаго въ Херсонѣ 215
Вестберг Ф. Ф. О житіи св. Стефана Сурожскаго 227
Хавьярас Д. Μελέται περὶ τῆς νήσου Σύμης, Βʹ–Γʹ 237
Крачковский И. Ю. Новозавѣтный апокрифъ въ арабской рукописи 885–886 года по Р. Хр. 246
Васильев А. А. Замѣтки о нѣкоторыхъ греческихъ рукописяхъ житій святыхъ на Синаѣ 276
Лопарев Х. М. Об уніатствѣ императора Мануила Комнина 334
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 358
Фасмер М. Р. Рецензия на: К. Krumbacher. Ein vulgärgriechischer Weiberspiegel 358
Фасмер М. Р. Рецензия на: Γεώργιος Ν. Χατζιδάκις, Μεσαιωνικὰ καὶ νέα ἑλληνικά. Τόμος A΄ 361
Фасмер М. Р. Рецензия на: Г. Ν. Χατζιδάκις. Die Sprachfrage in Griechenland 365
Фасмер М. Р. Рецензия на: Ernst Nachmanson. Laute und Formen der magnetischen Inschriften 368
Фасмер М. Р. Рецензия на: James Hope Moulton. A grammar of New Testament Greek. Vol. I. Prolegomena 371
Фасмер М. Р. Рецензия на: Paul Kretschmer. Neugriechische Dialektstudien. I. Der heutige lesbische Dialekt, verglichen mit den übrigen nordgriechischen Mundarten 373
Курц Э. Рецензия на: Сказанія о 42 Аморійскихъ мученикахъ и церковная служба имъ. Издали В. Васильевскій и П. Никитинъ 383
Васильев А. А. Рецензия на: Gustave Schlumberger. L’Epopée Byzantine à la fin du dixième siècle. Troisième partie. Les Porphyrogénètes Zoé et Théodora 390
Васильев А. А. Рецензия на: Edwin Pears, LL. В. The Destruction of the Greek Empire and the Story of the Capture of Constantinople by the Turks 393
Васильев А. А. Рецензия на: Albert Wächter. Der Verfall des Griechentums in Kleinasien im XIV. Jahrhundert 397
Гидулянов П. В. Рецензии на: С. Смирновъ, Духовный отецъ въ древней восточной церкви (Исторія духовничества на Востокѣ). Часть первая; H. С. Суворовъ, Къ вопросу о тайной исповѣди и о духовникахъ въ восточной церкви 399
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 443
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 446
Фасмер М. Р. «Рѣчь тонкословія греческаго» — памятникъ среднегреческаго языка XIII в. 446
ХРОНИКА 462
Вайль С. Chronique byzantine et médiévale de Palestine 462
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 482
Изданіе Notitiae episcopatuum 482
Васильев А. А. Баронъ Викторъ Романовичъ Розенъ (род. 21-го февраля 1849 г., † 10 января 1908 г.) 483


Византийский Временник. Том IV. Выпуск 3–4.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 315
Кулаковский Ю. А. Гдѣ находилась вичинская епархія константинопольскаго патріархата? 315
Лопарев Х. М. Описаніе нѣкоторыхъ греческихъ Житій святыхъ 337
Панченко Б. А. О Тайной Исторіи Прокопія 402
Лавров П. А. Югославянская передѣлка Зонары 452
Митрофанов П. П. Измѣненіе въ направленіи четвертаго крестоваго похода 461
Ласкин Г. А. Замѣтки по древностямъ Константинополя, 4–6 524
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 533
Веселовский А. Н. Рецензия на: В. Истрин, Александрия русских хронографов. 533
Веселовский А. Н. Рецензия на: D. Carraroli, La leggenda di Alessandro Magno. 537
Веселовский А. Н. Рецензия на: Ε. Α. Wallis Budge, The Life and Exploits of Alexander the Great, being a series of Aethiopic texts. 549
Веселовский А. Н. Рецензия на: M. Gaster, An old Hebrew romance of Alexander. 558
Веселовский А. Н. Рецензия на: H. Christensen, Die Vorlagen des byzantinischen Alexandergedichtes. 579
Веселовский А. Н. Рецензия на: В. Истрин, Сказанье об Индейском царстве 581
Красносельцев Н. Ф. Рецензия на: А. А. Дмитриевский, Описание литургических рукописей, хранящихся в библиотеках православного Востока. Т. Ι. Τυπικά, ч. I. — Τυπικά (addenda et corrigenda) 587
Курц Э. Рецензия на: Феодорита, епископа Киррского, Ответы на вопросы, обращенные к нему некоторыми (sic!) египетскими епископами. Изд. А. Пападопуло-Керамевс 615
Гримм Э. Д. Рецензия на: В. М. Грибовский, Народ и власть в византийском государстве 628
Пападимитриу С. Д. Рецензия на: Α. Βλάχου, Λεξικὸν Ἑλληνογαλλικόν 651
Никитский А. В. Рецензия на: С. Д. Пападимитриу. Стефан Сахликис и его стихотворенье «Ἀφήγησις παράξενος» 653
Марр Н. Я. Рецензия на: Галуст Тэр-Мкртчьян (Миабан), Из источников Агафангела 667
БИБЛІОГРАФІЯ 674
Соколов И. И. Россія 674
Мелиоранский Б. М. Германія 692
Васильев А. А. Франція 711
Васильев А. А. Италія 722
Васильев А. А. Англія 723
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 726
Сырку П. А. Славянскія земли 735
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 756
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 759
Васильев А. А. Одиннадцатый интернациональный конгрессъ оріенталистовъ въ Парижѣ (5–12 сентября 1897 года), VI-я секція: Греція—Востокъ 759
Васильев А. А. Недавно открытая палестинская мозаика 763
Кулаковский Ю. А. Къ стр. 320. Гдѣ находилась вичинская епархія константинопольскаго патріархата? 763
Сырку П. А. Димитрий Матов † 764
Пападопуло-Керамевс А. И. Герман Афтонид (Γερμανὸς Ἀφθονίδης) † 767
Пападопуло-Керамевс А. И. Евстафий Вулизма (Εὐστάθιος Βουλισμᾶς) † 767


CONTENTS

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 315
Кулаковский Ю. А. Гдѣ находилась вичинская епархія константинопольскаго патріархата? 315
Лопарев Х. М. Описаніе нѣкоторыхъ греческихъ Житій святыхъ 337
Панченко Б. А. О Тайной Исторіи Прокопія 402
Лавров П. А. Югославянская передѣлка Зонары 452
Митрофанов П. П. Измѣненіе въ направленіи четвертаго крестоваго похода 461
Ласкин Г. А. Замѣтки по древностямъ Константинополя, 4–6 524
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 533
Веселовский А. Н. Рецензия на: В. Истрин, Александрия русских хронографов. 533
Веселовский А. Н. Рецензия на: D. Carraroli, La leggenda di Alessandro Magno. 537
Веселовский А. Н. Рецензия на: Ε. Α. Wallis Budge, The Life and Exploits of Alexander the Great, being a series of Aethiopic texts. 549
Веселовский А. Н. Рецензия на: M. Gaster, An old Hebrew romance of Alexander. 558
Веселовский А. Н. Рецензия на: H. Christensen, Die Vorlagen des byzantinischen Alexandergedichtes. 579
Веселовский А. Н. Рецензия на: В. Истрин, Сказанье об Индейском царстве 581
Красносельцев Н. Ф. Рецензия на: А. А. Дмитриевский, Описание литургических рукописей, хранящихся в библиотеках православного Востока. Т. Ι. Τυπικά, ч. I. — Τυπικά (addenda et corrigenda) 587
Курц Э. Рецензия на: Феодорита, епископа Киррского, Ответы на вопросы, обращенные к нему некоторыми (sic!) египетскими епископами. Изд. А. Пападопуло-Керамевс 615
Гримм Э. Д. Рецензия на: В. М. Грибовский, Народ и власть в византийском государстве 628
Пападимитриу С. Д. Рецензия на: Α. Βλάχου, Λεξικὸν Ἑλληνογαλλικόν 651
Никитский А. В. Рецензия на: С. Д. Пападимитриу. Стефан Сахликис и его стихотворенье «Ἀφήγησις παράξενος» 653
Марр Н. Я. Рецензия на: Галуст Тэр-Мкртчьян (Миабан), Из источников Агафангела 667
БИБЛІОГРАФІЯ 674
Соколов И. И. Россія 674
Мелиоранский Б. М. Германія 692
Васильев А. А. Франція 711
Васильев А. А. Италія 722
Васильев А. А. Англія 723
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 726
Сырку П. А. Славянскія земли 735
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 756
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 759
Васильев А. А. Одиннадцатый интернациональный конгрессъ оріенталистовъ въ Парижѣ (5–12 сентября 1897 года), VI-я секція: Греція—Востокъ 759
Васильев А. А. Недавно открытая палестинская мозаика 763
Кулаковский Ю. А. Къ стр. 320. Гдѣ находилась вичинская епархія константинопольскаго патріархата? 763
Сырку П. А. Димитрий Матов † 764
Пападопуло-Керамевс А. И. Герман Афтонид (Γερμανὸς Ἀφθονίδης) † 767
Пападопуло-Керамевс А. И. Евстафий Вулизма (Εὐστάθιος Βουλισμᾶς) † 767


Византийский Временник. Том IV. Выпуск 1–2.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Смирнов Я. И. Христианскія мозаики Кипра 1
Политис Н. Г. Διορθωτικά τινα εἰς τὰ Anecdota graeco-byzantina τοῦ Vassiliev 94
Хадзидакис Г. Н. Περὶ τῶν Προδρόμων Θεοδώρου καὶ Ἱλαρίωνος 100
Айналов Д. В. Часть Равеннскаго диптиха въ собраніи графа Г. С. Строганова 128
Павлов А. С. Анонимная греческая статья о преимуществахъ Константинопольскаго патріаршаго престола и древне-славянскій переводъ ея съ двумя важными дополненіями 143
Павлов А. С. Греческая запись о церковномъ судѣ над убійцами, прибѣгающими подъ защиту церкви 155
Павлов А. С. Синодальная грамота 1213 г. о бракѣ греческаго императора съ дочерью армянскаго князя 160
Шестаков С. П. Парижская рукопись хроники Симеона Логоѳета 167
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 184
Кирпичников А. И. Рецензия на: Sp. P. Lambros. Catalogue of the greek manuscripts on mount Athos. Vol. 1 184
Параникас М. Рецензия на: Г. П. Беглери, Храм святых апостолов и другие памятники Константинополя по описанию Константина Родия 187
Красносельцев Н. Ф. Рецензия на: И. Андреев. Константинопольские патриархи от времени Халкидонского собора до Фотия. Вып. 1 192
Редин Е. К. Рецензия на: E. Molinier, Histoire générale des arts appliqués à l’industrie 208
Щукарев А. Н. Рецензия на: Д. В. Айналов, Мозаики IV и V веков. Исследования в области иконографии и стиля древнехристианского искусства 218
Редин Е. К. Рецензия на: Известия Русского Археологического Института в Константинополе, I (1896 г.) 227
Кулаковский Ю. А. Рецензия на: В. В. Латышев, Сборник греческих надписей христианских времен из Южной России 232
Соколов И. И. Рецензия на: Μ. Ιω. Γεδεών, Προικόννησος· ἐκκλησιαστικὴ παροικία, ναοὶ καὶ μοναί, μητροπολῖται καὶ ἐπίσκοποι 238
БИБЛІОГРАФІЯ 242
Соколов И. И. Россія 242
Мелиоранский Б. М. Германія 267
Васильев А. А. Франція 278
Васильев А. А. Италія 281
Васильев А. А., Сырку П. А. Англія 283
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 287
Лавров П. А. Славянскія земли 296
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 300
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 303
Беглери Г. П. Русскій Археологическій Институтъ въ Константинополѣ 303
Дополненія къ т. III, вып. 3—4. 303
Щукарев А. Н. Эллинскій филологическій силлогъ въ Константинополѣ 306
Щукарев А. Н. Мелкие заметки и известия 307
И. И. Малышевский † 312
Васильев А. А. Павел Каллигас [Καλλιγᾶς] † 313
Васильев А. А. Никифор Калогерас [Καλογερᾶς] † 314


CONTENTS

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Смирнов Я. И. Христианскія мозаики Кипра 1
Политис Н. Г. Διορθωτικά τινα εἰς τὰ Anecdota graeco-byzantina τοῦ Vassiliev 94
Хадзидакис Г. Н. Περὶ τῶν Προδρόμων Θεοδώρου καὶ Ἱλαρίωνος 100
Айналов Д. В. Часть Равеннскаго диптиха въ собраніи графа Г. С. Строганова 128
Павлов А. С. Анонимная греческая статья о преимуществахъ Константинопольскаго патріаршаго престола и древне-славянскій переводъ ея съ двумя важными дополненіями 143
Павлов А. С. Греческая запись о церковномъ судѣ над убійцами, прибѣгающими подъ защиту церкви 155
Павлов А. С. Синодальная грамота 1213 г. о бракѣ греческаго императора съ дочерью армянскаго князя 160
Шестаков С. П. Парижская рукопись хроники Симеона Логоѳета 167
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 184
Кирпичников А. И. Рецензия на: Sp. P. Lambros. Catalogue of the greek manuscripts on mount Athos. Vol. 1 184
Параникас М. Рецензия на: Г. П. Беглери, Храм святых апостолов и другие памятники Константинополя по описанию Константина Родия 187
Красносельцев Н. Ф. Рецензия на: И. Андреев. Константинопольские патриархи от времени Халкидонского собора до Фотия. Вып. 1 192
Редин Е. К. Рецензия на: E. Molinier, Histoire générale des arts appliqués à l’industrie 208
Щукарев А. Н. Рецензия на: Д. В. Айналов, Мозаики IV и V веков. Исследования в области иконографии и стиля древнехристианского искусства 218
Редин Е. К. Рецензия на: Известия Русского Археологического Института в Константинополе, I (1896 г.) 227
Кулаковский Ю. А. Рецензия на: В. В. Латышев, Сборник греческих надписей христианских времен из Южной России 232
Соколов И. И. Рецензия на: Μ. Ιω. Γεδεών, Προικόννησος· ἐκκλησιαστικὴ παροικία, ναοὶ καὶ μοναί, μητροπολῖται καὶ ἐπίσκοποι 238
БИБЛІОГРАФІЯ 242
Соколов И. И. Россія 242
Мелиоранский Б. М. Германія 267
Васильев А. А. Франція 278
Васильев А. А. Италія 281
Васильев А. А., Сырку П. А. Англія 283
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 287
Лавров П. А. Славянскія земли 296
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 300
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 303
Беглери Г. П. Русскій Археологическій Институтъ въ Константинополѣ 303
Дополненія къ т. III, вып. 3—4. 303
Щукарев А. Н. Эллинскій филологическій силлогъ въ Константинополѣ 306
Щукарев А. Н. Мелкие заметки и известия 307
И. И. Малышевский † 312
Васильев А. А. Павел Каллигас [Καλλιγᾶς] † 313
Васильев А. А. Никифор Калогерас [Καλογερᾶς] † 314


Византийский Временник. Том VI. Выпуск 3–4.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНІЕ ШЕСТАГО ТОМА 3
СОДЕРЖАНІЕ ТРЕТЬЯГО И ЧЕТВЕРТАГО ВЫПУСКОВЪ 21
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 337
Латышев В. В. Этюды по византійской эпиграфикѣ, 4: Нѣсколько памятниковъ съ надписями византійской эпохи изъ Херсониса Таврическаго 337
Редин Е. К. Мозаика купола св. Софіи Солунской 370
Васильев А. А. Византія и арабы при императорѣ Ѳеофилѣ (829–842) 380
Лавриотис А. Ἀθωῗτις Στοά, 6–13 448
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 460
Айналов Д. В. Рецензия на: H. Graeven. Frühchristliche und mittelalterliche Elfenbeinwerke in photographischer Nachbildung, Serie I: Aus Sammlungen in England 460
Васильев А. А. Рецензия на: K. Krumbacher. Studien zu Romanos 468
Суворов Н. С. Рецензия на: K. Holl. Enthusiasmus und Bussgewalt beim griechischen Mönchtum. Eine Studie zu Symeon dem neuen Theologen 475
Васильевский В. Г. Рецензия на: K. Krumbacher. Michael Glykas. Eine Skizze seiner Biographie und seiner litterarischen Thätigkeit nebst einem unedirten Gedichte und Briefe desselben 524
Курц Э. Рецензия на: Α. Ф. Семенов, Житие преподобного Симеона Дивногорца, по мюнхенской греческой рукописи XI в. (cod. graec. 3) 537
Лавров П. А. Рецензия на: Г. Баласчев. Климент епископ словенски и службата му по стар словенски превод 542
Пападопуло-Керамевс А. И. Рецензия на: Theodori Ducae Lascaris epistulae CCXVII, nunc primum edidit Nicolaus Festa 548
БИБЛІОГРАФІЯ 554
Соколов И. И. Россія 554
Мелиоранский Б. М. Германія 588
Васильев А. А. Франція 598
Васильев А. А. Италія 607
Васильев А. А. Испанія 609
Васильев А. А. Англія 610
Кораблев В. Н. Славянскія земли 613
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 615
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 617
Васильев А. А. XII-й конгрессъ оріенталистовъ 617
Васильевский В. Г. А. А. Куникъ † 619
Васильевский В. Г. Списокъ трудовъ А. А. Куника по византиновѣдѣнію 632
Безобразов П. В. В. Г. Васильевскій † 636
Безобразов П. В. Списокъ трудовъ В. Г. Васильевскаго 652


CONTENTS

ОГЛАВЛЕНІЕ ШЕСТАГО ТОМА 3
СОДЕРЖАНІЕ ТРЕТЬЯГО И ЧЕТВЕРТАГО ВЫПУСКОВЪ 21
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 337
Латышев В. В. Этюды по византійской эпиграфикѣ, 4: Нѣсколько памятниковъ съ надписями византійской эпохи изъ Херсониса Таврическаго 337
Редин Е. К. Мозаика купола св. Софіи Солунской 370
Васильев А. А. Византія и арабы при императорѣ Ѳеофилѣ (829–842) 380
Лавриотис А. Ἀθωῗτις Στοά, 6–13 448
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 460
Айналов Д. В. Рецензия на: H. Graeven. Frühchristliche und mittelalterliche Elfenbeinwerke in photographischer Nachbildung, Serie I: Aus Sammlungen in England 460
Васильев А. А. Рецензия на: K. Krumbacher. Studien zu Romanos 468
Суворов Н. С. Рецензия на: K. Holl. Enthusiasmus und Bussgewalt beim griechischen Mönchtum. Eine Studie zu Symeon dem neuen Theologen 475
Васильевский В. Г. Рецензия на: K. Krumbacher. Michael Glykas. Eine Skizze seiner Biographie und seiner litterarischen Thätigkeit nebst einem unedirten Gedichte und Briefe desselben 524
Курц Э. Рецензия на: Α. Ф. Семенов, Житие преподобного Симеона Дивногорца, по мюнхенской греческой рукописи XI в. (cod. graec. 3) 537
Лавров П. А. Рецензия на: Г. Баласчев. Климент епископ словенски и службата му по стар словенски превод 542
Пападопуло-Керамевс А. И. Рецензия на: Theodori Ducae Lascaris epistulae CCXVII, nunc primum edidit Nicolaus Festa 548
БИБЛІОГРАФІЯ 554
Соколов И. И. Россія 554
Мелиоранский Б. М. Германія 588
Васильев А. А. Франція 598
Васильев А. А. Италія 607
Васильев А. А. Испанія 609
Васильев А. А. Англія 610
Кораблев В. Н. Славянскія земли 613
Новыя книги, поступившія въ Редакцію 615
ОТДѢЛЪ III. Мелкія замѣтки и извѣстія 617
Васильев А. А. XII-й конгрессъ оріенталистовъ 617
Васильевский В. Г. А. А. Куникъ † 619
Васильевский В. Г. Списокъ трудовъ А. А. Куника по византиновѣдѣнію 632
Безобразов П. В. В. Г. Васильевскій † 636
Безобразов П. В. Списокъ трудовъ В. Г. Васильевскаго 652


Византийский Временник. Том 68 (93).

В очередном выпуске помещены статьи, в которых разрабатываются кардинальные проблемы социально-политической истории, истории культуры и искусства, источниковедения. Публикуются переводы сочинений византийских писателей, рецензии и аннотации на недавно появившиеся работы российских и зарубежных ученых. Том открывается статьей о происхождении поздневизантийского чина коронования василевса. Далее идет окончание статьи А.Л. Пономарева, предлагающего новую концепцию функционирования денежно-финансовой системы Византии в конце XIII - начале XIV в.

Русский

CONTENTS

Содержание 3
СТАТЬИ 5
Поляковская М. А. Поздневизантийский чин коронования василевса 5
Пономарев А. Л. Кризис, которого не было: денежно-финансовая система Византии в конце XIII – середине XIV в. [2] 25
Серов В. В. Отношение византийских императоров VI в. к Константинополю: к опыту изучения столичных эпитетов 48
Луховицкий Л. В. История первого периода иконоборчества и актуальная политика в «Apologeticus atque Antirrhetici» патриарха Никифора Константинопольского 59
Коробейников Д. А. «Византийское содружество наций» в восточных источниках (по материалам дипломатической переписки между Византией и Мамлюкским султанатом в XIV в.) 75
Близнюк С. В. От праздника к войне: (Об истоках кипрско-генуэзского конфликта 1373–1374 гг.) 91
Шукуров Р. М. Византийские тюрки: к вопросу об этническом составе Византийской империи в эпоху Палеологов 108
Лауритцен Ф. Psellos’ early career at court: a secretis and protoasecretis (1034–1042) 135
Василик В. В. К проблеме реконструкции византийских гимнографических текстов (ирмос «Честнейшую Херувим» и его история) 143
Бармин А. В. Четвертый крестовый поход: некоторые итоги изучения 152
Занемонец А. В. В чем значение Иерусалимского собора 1443 г.? 165
Сорочан С. Б. Об архитектурном комплексе большой агоры византийского Херсона 170
Чхаидзе В. Н., Устаева Э. Р. Византийские печати из раскопок Таманского городища 194
Лидова М. А. Икона из римской базилики Санта Мария в Трастевере в контексте ранневизантийской культуры 203
Дончева С. М. Бронзовый реликварий с изображением свв. апостолов Петра и Павла 219
Ендольцева Е. Ю. Рельефы Анакопии и архитектурная пластика Абхазского царства: к постановке проблемы 225
РЕЦЕНЗИИ И АННОТАЦИИ 243
Виноградов А. Ю. Два каталога византийских предметов Государственного Эрмитажа: взгляд эпиграфиста 243
Войтенко А. А. Рецензия на: La pétition à Byzance / Éd. par D. Feissel et J. Gascou 249
Степаненко В. П. Рецензия на: Атанасов Г. Христианският Дуросторум-Дръстр. Варна: "Зограф", 2007. 252
Литаврин Г. Г. Рецензия на: Карпов С. П. История Трапезундской империи 254
Лобовикова К. И. Рецензия на: Пашкин Н. Г. Византия в европейской политике первой половины XV в. (1402–1438) 261
Меньшикова М. С. Рецензия на: Eastmond A. Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium: Hagia Sophia and the Empire of Trebizond 263
Нефёдкин А. К. Рецензия на: Стратегикон Маврикия / Издание подготовил В. В. Кучма. СПб., 2004 265
ХРОНИКА 269
Степаненко В. П., Поляковская М. А. К 70-летию Владимира Васильевича Кучмы 269
Игорь Сергеевич Чичуров (2.6.1946–4.7.2008) 272
Список публикаций И.С. Чичурова 274
Алиса Владимировна Банк: [к 100-летию] 278
ПУБЛИКАЦИИ 280
_Лев VI Мудрый «Тактика Льва» (главы III–VI): Перевод 280
Герд Л. А. Предварительное описание поствизантийских юридических рукописей Российской национальной библиотеки 300
Список сокращений 339
ИЛЛЮСТРАЦИИ 346


ОГЛАВЛЕНИЕ

Содержание 3
СТАТЬИ 5
Поляковская М. А. Поздневизантийский чин коронования василевса 5
Пономарев А. Л. Кризис, которого не было: денежно-финансовая система Византии в конце XIII – середине XIV в. [2] 25
Серов В. В. Отношение византийских императоров VI в. к Константинополю: к опыту изучения столичных эпитетов 48
Луховицкий Л. В. История первого периода иконоборчества и актуальная политика в «Apologeticus atque Antirrhetici» патриарха Никифора Константинопольского 59
Коробейников Д. А. «Византийское содружество наций» в восточных источниках (по материалам дипломатической переписки между Византией и Мамлюкским султанатом в XIV в.) 75
Близнюк С. В. От праздника к войне: (Об истоках кипрско-генуэзского конфликта 1373–1374 гг.) 91
Шукуров Р. М. Византийские тюрки: к вопросу об этническом составе Византийской империи в эпоху Палеологов 108
Лауритцен Ф. Psellos’ early career at court: a secretis and protoasecretis (1034–1042) 135
Василик В. В. К проблеме реконструкции византийских гимнографических текстов (ирмос «Честнейшую Херувим» и его история) 143
Бармин А. В. Четвертый крестовый поход: некоторые итоги изучения 152
Занемонец А. В. В чем значение Иерусалимского собора 1443 г.? 165
Сорочан С. Б. Об архитектурном комплексе большой агоры византийского Херсона 170
Чхаидзе В. Н., Устаева Э. Р. Византийские печати из раскопок Таманского городища 194
Лидова М. А. Икона из римской базилики Санта Мария в Трастевере в контексте ранневизантийской культуры 203
Дончева С. М. Бронзовый реликварий с изображением свв. апостолов Петра и Павла 219
Ендольцева Е. Ю. Рельефы Анакопии и архитектурная пластика Абхазского царства: к постановке проблемы 225
РЕЦЕНЗИИ И АННОТАЦИИ 243
Виноградов А. Ю. Два каталога византийских предметов Государственного Эрмитажа: взгляд эпиграфиста 243
Войтенко А. А. Рецензия на: La pétition à Byzance / Éd. par D. Feissel et J. Gascou 249
Степаненко В. П. Рецензия на: Атанасов Г. Христианският Дуросторум-Дръстр. Варна: "Зограф", 2007. 252
Литаврин Г. Г. Рецензия на: Карпов С. П. История Трапезундской империи 254
Лобовикова К. И. Рецензия на: Пашкин Н. Г. Византия в европейской политике первой половины XV в. (1402–1438) 261
Меньшикова М. С. Рецензия на: Eastmond A. Art and Identity in Thirteenth-Century Byzantium: Hagia Sophia and the Empire of Trebizond 263
Нефёдкин А. К. Рецензия на: Стратегикон Маврикия / Издание подготовил В. В. Кучма. СПб., 2004 265
ХРОНИКА 269
Степаненко В. П., Поляковская М. А. К 70-летию Владимира Васильевича Кучмы 269
Игорь Сергеевич Чичуров (2.6.1946–4.7.2008) 272
Список публикаций И.С. Чичурова 274
Алиса Владимировна Банк: [к 100-летию] 278
ПУБЛИКАЦИИ 280
_Лев VI Мудрый «Тактика Льва» (главы III–VI): Перевод 280
Герд Л. А. Предварительное описание поствизантийских юридических рукописей Российской национальной библиотеки 300
Список сокращений 339
ИЛЛЮСТРАЦИИ 346


Византийский Временник. Том XI. Выпуск 3–4.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНІЕ ОДИННАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 465
Пети Л. Documents inédits sur le concile de 1166 et ses derniers adversaries 465
Крашенинников М. Н. О рукописномъ преданіи Константиновскихъ «извлеченій о послахъ» (ἐκλογαὶ περὶ πρέσβεων) 494
Редин Е. К. Голгоѳскій крестъ въ лицевыхъ рукописяхъ сочиненія Козьмы Индикоплова 541
Васильев А. А. Агапій Манбиджскій, христіанскій арабскій историкъ X вѣка 574
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 588
Михаил (Семенов), еп. Рецензия на: Б. А. Панченко, Крестьянская собственность в Византии. Земледельческий закон и монастырские документы 588
Вайль С. Рецензия на: J. Delaville Le Roulx. Les Hospitaliers en Terre Sainte et à Chypre (1100–1310) 615
Васильев А. А. Рецензия на: K. Krumbacher. Romanos und Kyriakos 619
Васильев А. А. Рецензия на: F. Westberg. Die Fragmente des Toparcha Goticus (Anonymus Tauricus) aus dem 10. Jahrhundert 620
Шестаков С. П. Рецензия на: Die Gedichte des Christophoros Mitylenaios, herausg. v. Ed. Kurtz 622
Шестаков С. П. Рецензия на: Aug. Heisenberg. Studien zu Georgios Akropolites. — Georgii Acropolitae Opera, rec. Aug. Heisenberg. Vol. I–II 628
БИБЛІОГРАФІЯ 646
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. Α. Богословіе 646
Жебелёв С. А. Россія и Западная Европа. Б. Филологія и исторія литературы 656
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. В. Исторія и географія 675
Бенешевич В. Н. Россія и Западная Европа. Г. Право 685
Айналов Д. В., Редин Е. К. Россія и Западная Европа. Д. Искусство и археологія 689
Ильинский Г. А., Лавров П. А. Славянскія земли 743
Джавахов И. А. Грузія 751
Гвиди И. Syrie 785
Габриели Дж. Arabica 793
Тураев Б. А. Египетъ и Абессинія. A. Coptica 815
Тураев Б. А. Египетъ и Абессинія. Б. Эѳіопія 823
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 840
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 845
Штаерк А. Die χειροθεσία als Materie der Myronsalbung in den altmorgenländischen Kirchen 845
Пападопуло-Керамевс А. И. Παρατηρήσεις εἰς τὰ Epirotica saeculi XIII 849
Бенешевич В. Н. Къ «Отвѣтамъ» Іоасафа Ефесскаго Георгію 866
ХРОНИКА 868
Паргуар Ж. Constantinople et Athènes 868
Къ изданію греческихъ актовъ 883
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 884
Назначенія 884
Диспуты на ученыя степени 884


CONTENTS

ОГЛАВЛЕНІЕ ОДИННАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 465
Пети Л. Documents inédits sur le concile de 1166 et ses derniers adversaries 465
Крашенинников М. Н. О рукописномъ преданіи Константиновскихъ «извлеченій о послахъ» (ἐκλογαὶ περὶ πρέσβεων) 494
Редин Е. К. Голгоѳскій крестъ въ лицевыхъ рукописяхъ сочиненія Козьмы Индикоплова 541
Васильев А. А. Агапій Манбиджскій, христіанскій арабскій историкъ X вѣка 574
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 588
Михаил (Семенов), еп. Рецензия на: Б. А. Панченко, Крестьянская собственность в Византии. Земледельческий закон и монастырские документы 588
Вайль С. Рецензия на: J. Delaville Le Roulx. Les Hospitaliers en Terre Sainte et à Chypre (1100–1310) 615
Васильев А. А. Рецензия на: K. Krumbacher. Romanos und Kyriakos 619
Васильев А. А. Рецензия на: F. Westberg. Die Fragmente des Toparcha Goticus (Anonymus Tauricus) aus dem 10. Jahrhundert 620
Шестаков С. П. Рецензия на: Die Gedichte des Christophoros Mitylenaios, herausg. v. Ed. Kurtz 622
Шестаков С. П. Рецензия на: Aug. Heisenberg. Studien zu Georgios Akropolites. — Georgii Acropolitae Opera, rec. Aug. Heisenberg. Vol. I–II 628
БИБЛІОГРАФІЯ 646
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. Α. Богословіе 646
Жебелёв С. А. Россія и Западная Европа. Б. Филологія и исторія литературы 656
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. В. Исторія и географія 675
Бенешевич В. Н. Россія и Западная Европа. Г. Право 685
Айналов Д. В., Редин Е. К. Россія и Западная Европа. Д. Искусство и археологія 689
Ильинский Г. А., Лавров П. А. Славянскія земли 743
Джавахов И. А. Грузія 751
Гвиди И. Syrie 785
Габриели Дж. Arabica 793
Тураев Б. А. Египетъ и Абессинія. A. Coptica 815
Тураев Б. А. Египетъ и Абессинія. Б. Эѳіопія 823
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 840
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 845
Штаерк А. Die χειροθεσία als Materie der Myronsalbung in den altmorgenländischen Kirchen 845
Пападопуло-Керамевс А. И. Παρατηρήσεις εἰς τὰ Epirotica saeculi XIII 849
Бенешевич В. Н. Къ «Отвѣтамъ» Іоасафа Ефесскаго Георгію 866
ХРОНИКА 868
Паргуар Ж. Constantinople et Athènes 868
Къ изданію греческихъ актовъ 883
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 884
Назначенія 884
Диспуты на ученыя степени 884


Византийский Временник. Том XII. Выпуск 1–4.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНІЕ ДВѢНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Марр Н. Я. Аркаунъ, монгольское названіе христіанъ, въ связи съ вопросомъ объ армянахъ-халкедонитахъ 1
Курц Э. Еще два неизданныхъ произведенія Константина Манасси 69
Курц Э. Три синодальныхъ грамоты митрополита ефесскаго Николая Месарита 99
Редин Е. К. Портретъ Козьмы Индикоплова въ русскихъ лицевыхъ спискахъ его сочиненія 112
Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαὶ εἰς τὴν ἱστορίαν Τραπεζοῦντος 132
Васильев А. А. Происхожденіе императора Василія Македонянина 148
Лопарев Х. М. Церковное слово Дороѳея, митрополита Митилинскаго 166
Хавьярас Д. Μελέται περὶ τῆς νήσου Σύμης, Αʹ: Ἡ Σύμη καὶ τὸ φρούριον τῆς Σύμης ἐπὶ τῶν ἱπποτῶν τῆς Ῥόδου 172
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 191
Марр Н. Я. Рецензия на: H. A. Заозерскій и А. С. Хахановъ. Номоканонъ Іоанна Постника въ его редакціяхъ; грузинской, греческой и славянской. Москва, 1902 191
Суворов Н. С. Рецензия на: Pierre Grenier, L’empire byzantine, son évolution sociale et politique. Paris, 1904 199
Лопарев Х. М. Рецензия на: E. Gerland. Neue Quellen zur Geschichte des lateinischen Erzbistums Patras. Leipzig, 1903 233
Лопарев Х. М. Рецензия на: Paul Koch. Die byzantinischen Beamtentitel von 400 bis 700. Jena, G. Neuenhahn, 1903 234
Лопарев Х. М. Рецензия на: Bibliothèque hagiographique orientale, éditée par Léon Clugnet 235
Лопарев Х. М. Рецензия на: Studi e testi. 7–9. Roma, 1902 240
Лопарев Х. М. Рецензия на: Henri Grégoire. Saints jumeaux et dieux cavaliers // Revue de l’Orient chrétien. 1904. № 4 241
Лопарев Х. М. Рецензия на: Ed. Gollob. Verseichniss der griechischen Handschriften in Österreich ausserhalb Wiens 242
Шестаков С. П. Рецензия на: The Chronicle of Morea, edited in two parallel texts from the MSS. of Copenhagen and Paris, with introduction, critical notes and indices by John Schmitt. London, Methuen & Co. 1904 243
Курганов Ф. А. Рецензия на: И. И. Соколовъ. Константинопольская церковь въ XIX вѣкѣ. — Опытъ историческаго изслѣдования. — Томъ первый. С.-Петербургъ. 1904 254
Васильев А. А. Рецензия на: F. Chalandon. Essai sur le règne d’Alexis I-er Comnène (1081–1118). Paris, A. Picard et Fils, éditeurs, 1900 266
Васильев А. А. Рецензия на: Charles Diehl. Justinien et la civilisation byzantine au VI-e siècle. Paris, Ernest Leroux éditeur, 1901 270
Айналов Д. В. Рецензия на: Adolf Bauer u. Joseph Strzygowski. Eine alexandrinische Wéltchronih. Text und Miniaturen eines griechischen Papyrus der Sammlung W. Goleniscev 272
Айналов Д. В. Рецензия на: Louis Bréhier, La querelle des images (VIII–IX s.). Paris, 1904 288
Айналов Д. В. Рецензия на: Histoire de l’art depuis les premiers temps chrétiens jusqu’à nos jours. T. I. Ouvrage publié sous la direction de M. André Michel. Paris 1905. 291
Айналов Д. В. Рецензия на: J. Clédat, Le monastère et la nécropole de Baouît (Mem. publiés par les membres de l’Institut français d’Archéologie orientale du Caire. T. XII. Caire, 1904) 293
БИБЛІОГРАФІЯ 295
Верховской П. В. Россія и Западная Европа. Α. Богословіе 295
Жебелёв С. А., Регель В. Э. Россія и Западная Европа. Б. Филологія и исторія литературы 305
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. В. Исторія и географія 336
Бенешевич В. Н. Россія и Западная Европа. Г. Право 347
Редин Е. К., Айналов Д. В. Россія и Западная Европа. Д. Искусство и археологія 357
Ильинский Г. А. Славянскія земли 380
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 385
Джавахов И. А. Грузія 426
Гвиди И. Syrie 445
Тураев Б. А. Египетъ и Эѳіопія. А. Египетъ 456
Тураев Б. А. Египетъ и Эѳіопія. Б. Эѳіопія 466
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 481
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 489
Пападопуло-Керамевс А. И. Στίχοι ὡραιότατοι 489
Хавьярас Д. Τέσσαρα βυζαντινὰ σταθμία 497
Хавьярас Д. Ὁ θάνατος τοῦ Διγενῆ: (ᾌσμα συμαϊκόν) 499
Пальмиери А. La société archéologique chrétienne d’Athènes: (Son histoire, son organisation et ses travaux), II 500
Бенешевич В. Н. Опредѣленіе 1027 г. патріарха Алексія 515
Бенешевич В. Н. Опредѣленіе патріарха Михаила Керулларія 517
Бенешевич В. Н. Отвѣты хартофилакса Никифора на вопросы монаха Максима 518
ХРОНИКА 525
Бенешевич В. Н. Къ «Отвѣтамъ» Іоасафа Ефесскаго Георгію 525
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1904 году 525
Вайль С. Chronique byzantine de Palestine 528
Пальмиери А. Le centenaire de Grottaferrata 545
Пальмиери А. Les fêtes du neuvième centenaire de Grottaferrata et l’Exposition d’art italo-byzantin 550
Пальмиери А. Découvertes byzantines 570
Жебелёв С. А. Секція византійской археологіи на Первомъ Международномъ Археологическомъ Конгрессѣ въ Аѳинахъ весною 1905 года 571
Васильев А. А. XIV интернаціональный конгрессъ оріенталистовъ въ 1905 году 573
Къ изданію греческихъ актов 576
Corpus Inscriptionum Graecarum Christianarum 576
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 577
Васильев А. А. Альфредъ Рамбо [Rambaud]: (Некрологъ) 577
Пальмиери А. Le Père Joseph Cozza-Luzi † 579
Пальмиери А. Giuseppe Botti † 582
Ильинский Г. А. Профессоръ Маринъ Дриновъ † 583
Ильинский Г. А. П. А. Сырку † 585
Фасмер М. Р. Куртъ Ваксмутъ [Wachsmuth] † 586
Фасмер М. Р. Теодоръ Бюттнеръ-Вобстъ [Büttner-Wobst] † 588
Фасмер М. Р. Германъ Узенеръ [Usener] † 590
Регель В. Э., Пети Л. ВИЗАНТІЙСКІЙ ВРЕМЕННИКЪ. Приложеніе къ XII тому. № 1. Actes de l’Athos. III. Actes d’Esphigménou, publiés par le R. P. Louis Petit et W. Regel 1


CONTENTS

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Регель В. Э., Пети Л. ВИЗАНТІЙСКІЙ ВРЕМЕННИКЪ. Приложеніе къ XII тому. № 1. Actes de l’Athos. III. Actes d’Esphigménou, publiés par le R. P. Louis Petit et W. Regel 1
Марр Н. Я. Аркаунъ, монгольское названіе христіанъ, въ связи съ вопросомъ объ армянахъ-халкедонитахъ 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ДВѢНАДЦАТАГО ТОМА 3
Курц Э. Еще два неизданныхъ произведенія Константина Манасси 69
Курц Э. Три синодальныхъ грамоты митрополита ефесскаго Николая Месарита 99
Редин Е. К. Портретъ Козьмы Индикоплова въ русскихъ лицевыхъ спискахъ его сочиненія 112
Пападопуло-Керамевс А. И. Συμβολαὶ εἰς τὴν ἱστορίαν Τραπεζοῦντος 132
Васильев А. А. Происхожденіе императора Василія Македонянина 148
Лопарев Х. М. Церковное слово Дороѳея, митрополита Митилинскаго 166
Хавьярас Д. Μελέται περὶ τῆς νήσου Σύμης, Αʹ: Ἡ Σύμη καὶ τὸ φρούριον τῆς Σύμης ἐπὶ τῶν ἱπποτῶν τῆς Ῥόδου 172
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 191
Марр Н. Я. Рецензия на: H. A. Заозерскій и А. С. Хахановъ. Номоканонъ Іоанна Постника въ его редакціяхъ; грузинской, греческой и славянской. Москва, 1902 191
Суворов Н. С. Рецензия на: Pierre Grenier, L’empire byzantine, son évolution sociale et politique. Paris, 1904 199
Лопарев Х. М. Рецензия на: E. Gerland. Neue Quellen zur Geschichte des lateinischen Erzbistums Patras. Leipzig, 1903 233
Лопарев Х. М. Рецензия на: Paul Koch. Die byzantinischen Beamtentitel von 400 bis 700. Jena, G. Neuenhahn, 1903 234
Лопарев Х. М. Рецензия на: Bibliothèque hagiographique orientale, éditée par Léon Clugnet 235
Лопарев Х. М. Рецензия на: Studi e testi. 7–9. Roma, 1902 240
Лопарев Х. М. Рецензия на: Henri Grégoire. Saints jumeaux et dieux cavaliers // Revue de l’Orient chrétien. 1904. № 4 241
Лопарев Х. М. Рецензия на: Ed. Gollob. Verseichniss der griechischen Handschriften in Österreich ausserhalb Wiens 242
Шестаков С. П. Рецензия на: The Chronicle of Morea, edited in two parallel texts from the MSS. of Copenhagen and Paris, with introduction, critical notes and indices by John Schmitt. London, Methuen & Co. 1904 243
Курганов Ф. А. Рецензия на: И. И. Соколовъ. Константинопольская церковь въ XIX вѣкѣ. — Опытъ историческаго изслѣдования. — Томъ первый. С.-Петербургъ. 1904 254
Васильев А. А. Рецензия на: F. Chalandon. Essai sur le règne d’Alexis I-er Comnène (1081–1118). Paris, A. Picard et Fils, éditeurs, 1900 266
Васильев А. А. Рецензия на: Charles Diehl. Justinien et la civilisation byzantine au VI-e siècle. Paris, Ernest Leroux éditeur, 1901 270
Айналов Д. В. Рецензия на: Adolf Bauer u. Joseph Strzygowski. Eine alexandrinische Wéltchronih. Text und Miniaturen eines griechischen Papyrus der Sammlung W. Goleniscev 272
Айналов Д. В. Рецензия на: Louis Bréhier, La querelle des images (VIII–IX s.). Paris, 1904 288
Айналов Д. В. Рецензия на: Histoire de l’art depuis les premiers temps chrétiens jusqu’à nos jours. T. I. Ouvrage publié sous la direction de M. André Michel. Paris 1905. 291
Айналов Д. В. Рецензия на: J. Clédat, Le monastère et la nécropole de Baouît (Mem. publiés par les membres de l’Institut français d’Archéologie orientale du Caire. T. XII. Caire, 1904) 293
БИБЛІОГРАФІЯ 295
Верховской П. В. Россія и Западная Европа. Α. Богословіе 295
Жебелёв С. А., Регель В. Э. Россія и Западная Европа. Б. Филологія и исторія литературы 305
Васильев А. А. Россія и Западная Европа. В. Исторія и географія 336
Бенешевич В. Н. Россія и Западная Европа. Г. Право 347
Редин Е. К., Айналов Д. В. Россія и Западная Европа. Д. Искусство и археологія 357
Ильинский Г. А. Славянскія земли 380
Пападопуло-Керамевс А. И. Греція и Турція 385
Джавахов И. А. Грузія 426
Гвиди И. Syrie 445
Тураев Б. А. Египетъ и Эѳіопія. А. Египетъ 456
Тураев Б. А. Египетъ и Эѳіопія. Б. Эѳіопія 466
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 481
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 489
Пападопуло-Керамевс А. И. Στίχοι ὡραιότατοι 489
Хавьярас Д. Τέσσαρα βυζαντινὰ σταθμία 497
Хавьярас Д. Ὁ θάνατος τοῦ Διγενῆ: (ᾌσμα συμαϊκόν) 499
Пальмиери А. La société archéologique chrétienne d’Athènes: (Son histoire, son organisation et ses travaux), II 500
Бенешевич В. Н. Опредѣленіе 1027 г. патріарха Алексія 515
Бенешевич В. Н. Опредѣленіе патріарха Михаила Керулларія 517
Бенешевич В. Н. Отвѣты хартофилакса Никифора на вопросы монаха Максима 518
ХРОНИКА 525
Бенешевич В. Н. Къ «Отвѣтамъ» Іоасафа Ефесскаго Георгію 525
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1904 году 525
Вайль С. Chronique byzantine de Palestine 528
Пальмиери А. Le centenaire de Grottaferrata 545
Пальмиери А. Les fêtes du neuvième centenaire de Grottaferrata et l’Exposition d’art italo-byzantin 550
Пальмиери А. Découvertes byzantines 570
Жебелёв С. А. Секція византійской археологіи на Первомъ Международномъ Археологическомъ Конгрессѣ въ Аѳинахъ весною 1905 года 571
Васильев А. А. XIV интернаціональный конгрессъ оріенталистовъ въ 1905 году 573
Къ изданію греческихъ актов 576
Corpus Inscriptionum Graecarum Christianarum 576
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 577
Васильев А. А. Альфредъ Рамбо [Rambaud]: (Некрологъ) 577
Пальмиери А. Le Père Joseph Cozza-Luzi † 579
Пальмиери А. Giuseppe Botti † 582
Ильинский Г. А. Профессоръ Маринъ Дриновъ † 583
Ильинский Г. А. П. А. Сырку † 585
Фасмер М. Р. Куртъ Ваксмутъ [Wachsmuth] † 586
Фасмер М. Р. Теодоръ Бюттнеръ-Вобстъ [Büttner-Wobst] † 588
Фасмер М. Р. Германъ Узенеръ [Usener] † 590


Византийский Временник. Том XIII. Выпуск 1.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

СОДЕРЖАНІЕ ПЕРВАГО ВЫПУСКА 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ТРИНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
Феста Н. A propos d’une biographie de St. Jean le Miséricordieux 1
Истрин В. М. Греческій оригиналъ такъ называемаго болгарскаго перевода хроники Георгія Амартола 36
Шестаков С. П. Языкъ «Еротокрита» со стороны его лексическаго состава 58
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 113
Крашенинников М. Н. Рецензия на: Exceгpta historica iussu imp. Constantini Porphyrogeniti confecta. Berolini, 1902. Vol. 1, Pars 1–2 113
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 224
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 227
Курц Э. Ist Psellos so schwer zu übersetzen? 227
Курц Э. Zu der Akten des Klosters Esphigmenu 238
ХРОНИКА 240
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1905 году 240
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 243
Фасмер М. Р. Поправка 243
Зографская премия [Баварской АН] 243
Фасмер М. Р. Памяти Густава Мейера [Meyer] 244
Фасмер М. Р. Джонъ Шмитт [Schmitt] † 251
Фасмер М. Р. Некролог Вильгельма фон Криста 254
Ильинский Г. А. М. И. Соколов † 256
Ильинский Г. А. Архимандрит Илларион Руварац † 256


CONTENTS

ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 1
СОДЕРЖАНІЕ ПЕРВАГО ВЫПУСКА 1
Феста Н. A propos d’une biographie de St. Jean le Miséricordieux 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ТРИНАДЦАТАГО ТОМА 3
Истрин В. М. Греческій оригиналъ такъ называемаго болгарскаго перевода хроники Георгія Амартола 36
Шестаков С. П. Языкъ «Еротокрита» со стороны его лексическаго состава 58
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 113
Крашенинников М. Н. Рецензия на: Exceгpta historica iussu imp. Constantini Porphyrogeniti confecta. Berolini, 1902. Vol. 1, Pars 1–2 113
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 224
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 227
Курц Э. Ist Psellos so schwer zu übersetzen? 227
Курц Э. Zu der Akten des Klosters Esphigmenu 238
ХРОНИКА 240
Дѣятельность Русскаго Археологическаго Института въ Константинополѣ въ 1905 году 240
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 243
Фасмер М. Р. Поправка 243
Зографская премия [Баварской АН] 243
Фасмер М. Р. Памяти Густава Мейера [Meyer] 244
Фасмер М. Р. Джонъ Шмитт [Schmitt] † 251
Фасмер М. Р. Некролог Вильгельма фон Криста 254
Ильинский Г. А. М. И. Соколов † 256
Ильинский Г. А. Архимандрит Илларион Руварац † 256


Византийский Временник. Том XIII. Выпуск 2.

Русский

ОГЛАВЛЕНИЕ

СОДЕРЖАНІЕ ВТОРАГО ВЫПУСКА 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ТРИНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 257
Тураев Б. А. Нѣкоторыя житія абиссинскихъ святыхъ по рукописямъ бывшей коллекціи d’Abbadie 257
Пападопуло-Керамевс А. И. Κερκυραϊκά: Ἰωάννης Ἀπόκαυκος καὶ Γεώργιος Βαρδάνης 334
Редин Е. К. Страны свѣта и народы по Эфору въ лицевыхъ спискахъ сочиненія Козьмы Индикоплова 352
Шестаков С. П. Языкъ «Еротокрита» со стороны его лексическаго состава 364
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 419
Шестаков С. П. Рецензия на: Пападимитриу С. Д. Феодор Продром 419
Шестаков С. П. Рецензия на: Georgii Monachi Chronicon / Ed. C. de Boor, I–II 429
Шмит Ф. И. Рецензия на: Bauer, A.; Strzygowski, J. Eine Alexandrinische Weltchronik 445
Фасмер М. Р. Несколько новых трудов по лингвистике 450
Яцимирский А. И. Рецензия на: Арсений, еп. Псковский. Исследования и монографии по истории Молдавской Церкви 469
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 479
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 484
Пападопуло-Керамевс А. И. Δεύτεραι ᾠδαὶ ᾀσματικῶν κανόνων 484
Пападопуло-Керамевс А. И. Μέθοδος τῶν ὀκτὼ ἤχων 488
Пападопуло-Керамевс А. И. Ἰωάννης Σταυράκιος καὶ Δημήτριος Βεάσκος 493
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 496
Редин Е. К. Алоа Ригль [Riegl]: Некролог 496
Отличіе 496
Редин Е. К. Памяти Гревена [Graeven] 498
Редин Е. К. Памяти В. В. Стасова 501
Фасмер М. Р. Антоний Калина [Kalina] † 504
Верховской П. В. Борис Михайлович Мелиоранский †: [Некролог и список трудов] 505
Лопарев Х. М. Иван Васильевич Помяловский † (Род. 16 июня 1845, сконч. 28 сентября 1906) 517
Истрин В. М. Академик А. Н. Веселовский † 520


CONTENTS

СОДЕРЖАНІЕ ВТОРАГО ВЫПУСКА 1
ОГЛАВЛЕНІЕ ТРИНАДЦАТАГО ТОМА 3
ОТДѢЛЪ I. ИЗСЛѢДОВАНІЯ И МАТЕРІАЛЫ 257
Тураев Б. А. Нѣкоторыя житія абиссинскихъ святыхъ по рукописямъ бывшей коллекціи d’Abbadie 257
Пападопуло-Керамевс А. И. Κερκυραϊκά: Ἰωάννης Ἀπόκαυκος καὶ Γεώργιος Βαρδάνης 334
Редин Е. К. Страны свѣта и народы по Эфору въ лицевыхъ спискахъ сочиненія Козьмы Индикоплова 352
Шестаков С. П. Языкъ «Еротокрита» со стороны его лексическаго состава 364
ОТДѢЛЪ II. КРИТИКА 419
Шестаков С. П. Рецензия на: Пападимитриу С. Д. Феодор Продром 419
Шестаков С. П. Рецензия на: Georgii Monachi Chronicon / Ed. C. de Boor, I–II 429
Шмит Ф. И. Рецензия на: Bauer, A.; Strzygowski, J. Eine Alexandrinische Weltchronik 445
Фасмер М. Р. Несколько новых трудов по лингвистике 450
Яцимирский А. И. Рецензия на: Арсений, еп. Псковский. Исследования и монографии по истории Молдавской Церкви 469
Новые журналы, поступившіе въ Редакцію 479
ОТДѢЛЪ III. МЕЛКІЯ СТАТЬИ И ЗАМѢТКИ 484
Пападопуло-Керамевс А. И. Δεύτεραι ᾠδαὶ ᾀσματικῶν κανόνων 484
Пападопуло-Керамевс А. И. Μέθοδος τῶν ὀκτὼ ἤχων 488
Пападопуло-Керамевс А. И. Ἰωάννης Σταυράκιος καὶ Δημήτριος Βεάσκος 493
РАЗНЫЯ СВѢДѢНІЯ 496
Редин Е. К. Алоа Ригль [Riegl]: Некролог 496
Отличіе 496
Редин Е. К. Памяти Гревена [Graeven] 498
Редин Е. К. Памяти В. В. Стасова 501
Фасмер М. Р. Антоний Калина [Kalina] † 504
Верховской П. В. Борис Михайлович Мелиоранский †: [Некролог и список трудов] 505
Лопарев Х. М. Иван Васильевич Помяловский † (Род. 16 июня 1845, сконч. 28 сентября 1906) 517
Истрин В. М. Академик А. Н. Веселовский † 520


Страницы

Подписка на Византийский Временник RSS